To connect your website with your newsletter platform first you need to generate some API keys. Here are some tutorials to get your keys on Mailchimp and Mailerlite
Mailchimp: https://eepurl.com/dyijVH
Mailerlite: https://www.mailerlite.com/help/where-to-find-the-mailerlite-api-key-and-documentation